あいにくその日は予定があります

N3 あいにく ainiku leider, unglücklicherweise N5 その sono dieser dort, jener N4 日 hi Tag, Sonne N4 予定 yotei Plan, Termin, Zeitplan N5 あります arimasu es gibt / existieren

N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka Tag, Sonne, Japan N3 予 yo, sha / arakaji.me vorher, zuvor, ich selbst N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka bestimmen, festlegen, etablieren

N5 〜ます masu Wird am Ende von Verben benutzt, höfliche Gegenwarts oder Zukunftsform, macht den Satz höflicher N5 〜予定 yotei Zeigt vorher festgelegten Zukunftsplan, entspricht geplant sein etwas zu tun N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation