あいにくその日は予定があります

N3 あいにく ainiku purtroppo N5 その sono quello, quella N4 日 hi giorno, sole N4 予定 yotei programma, piano, programma previsto N5 あります arimasu esserci / esistere

N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka giorno, sole, Giappone N3 予 yo, sha / arakaji.me prima, precedente, me stesso N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinare, fissare, stabilire

N5 〜ます masu Usato alla fine dei verbi, forma cortese del presente o futuro, rende la frase più educata N5 〜予定 yotei Indica piano futuro già stabilito, equivale a essere programmato per fare N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale