彼の歯に菌が繁殖してる

N5 彼 kare er N5 歯 ha Zahn N3 菌 kin Keim, Bakterium, Mikroorganismus N1 繁殖 hanshoku Fortpflanzung, Vermehrung, Ausbreitung

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N3 歯 shi / yowai, ha, yowa.i, yowai.suru Zahn, Zahnrad, Zahn N1 菌 kin Keim, Pilz, Bakterien N1 繁 han / shige.ru, shige.ku üppig, dicht, überwuchert N1 殖 shoku / fu.eru, fu.yasu vermehren, erhöhen, multiplizieren

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal