彼の歯に菌が繁殖してる

N5 彼 kare ele N5 歯 ha dente N3 菌 kin germe, bactéria, microrganismo N1 繁殖 hanshoku reprodução, multiplicação, propagação

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 歯 shi / yowai, ha, yowa.i, yowai.suru dente, engrenagem, dente N1 菌 kin germe, fungo, bactéria N1 繁 han / shige.ru, shige.ku exuberante, denso, coberto de vegetação N1 殖 shoku / fu.eru, fu.yasu aumentar, multiplicar

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo