彼はもう家に帰ったでしょう。

N5 彼 kare er N5 もう mou schon / noch N5 家 ie Haus

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi Haus, Heim, Familie N4 帰 ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu Heimkehr, ankommen bei, führen zu

N4 〜でしょう deshou Zeigt höfliche Vermutung oder wahrscheinliche Bestätigung, verbindet sich mit einem Satz, bedeutet wahrscheinlich oder nicht wahr N5 〜もう mou Zeigt kürzlich abgeschlossene Handlung oder Veränderung, entspricht schon N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation