彼はもう家に帰ったでしょう。

N5 彼 kare él N5 もう mou ya N5 家 ie casa

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, hogar, familia N4 帰 ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu regreso a casa, llegar a, conducir a

N4 〜でしょう deshou Indica suposición educada o confirmación probable, se conecta a una frase, equivale a probablemente o verdad N5 〜もう mou Indica finalización reciente o cambio completo, equivalente a ya, muestra acción completada N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal