彼は遂に成功を手にした

N5 彼 kare er N3 遂に tsuini endlich N3 成功 seikou Erfolg N5 手 te Hand

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N1 遂 sui / to.geru, tsui.ni vollenden, erreichen, erzielen N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su sich verwandeln in, werden, erhalten N1 功 kou, ku / isao Leistung, Verdienste, Erfolg N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- Hand, Haupt-, Mano

N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation