彼女のタイプライターで原稿を清書してる音が響いてた

N5 彼女 kanojo sie N5 彼 kare er N3 タイプライター taipuraitaa Schreibmaschine N2 原稿 genkou Manuskript, Kopie N2 清書 seisho saubere Kopie N4 音 oto Ton, Geräusch

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 原 gen / hara Wiese, ursprünglich, primitiv N1 稿 kou / wara, shitagaki Entwurf, Kopie, Manuskript N2 清 sei, shou, shin / kiyo.i, kiyo.maru, kiyo.meru rein, reinigen, säubern N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki schreiben, écrire, escritura N4 音 on, in, -non / oto, ne Geräusch, Lärm, Sohn N1 響 kyou / hibi.ku Echo, Klang, Nachhall

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal