彼女は医者になるのが幼い頃の志望だった

N5 彼女 kanojo sie N5 医者 isha Arzt N5 なる naru werden, geschehen N3 幼い osanai sehr jung, kindlich N3 志望 shibou Wunsch

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 医 i / i.yasu, i.suru, kusushi Arzt, Medizin, Médecin N4 者 sha / mono jemand, Person, Personne N2 幼 you / osana.i Säuglingsalter, Kindheit, Kindheit N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku Zeit, ungefähr, in Richtung N1 志 shi / shiringu, kokoroza.su, kokorozashi Absicht, Plan, Entschluss N3 望 bou, mou / nozo.mu, mochi Ehrgeiz, Vollmond, Hoffnung

N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation