彼女は医者になるのが幼い頃の志望だった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は医者になるのが幼い頃の志望だったの多言語翻訳
英語に訳すと
Being a doctor was her childhood ambition
ポルトガル語に訳すと
Ser médica era a ambição dela desde criança
スペイン語に訳すと
Ser médica era su ambición de niña
韓国語での表現
그녀는 어린 시절부터 의사가 되는 게 소원이었다
フランス語ではこう言います
Être médecin était son ambition d’enfant
イタリア語での表現
Fare la dottoressa era la sua ambizione da bambina
翻訳：ドイツ語
Ärztin werden war ihr Kindheitswunsch
翻訳：インドネシア語
Jadi dokter adalah cita-citanya sejak kecil
翻訳：ベトナム語
Làm bác sĩ là mơ ước thuở nhỏ của cô ấy
タイ語ではこのように表現します
การเป็นหมอคือความทะเยอทะยานของเธอตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
単語