ない

N3 そんな態度では信頼されないよ Sonna taido de wa shinrai sarenai yo With that attitude not trusted N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru Feel he succeed surely N3 彼は毎日練習しているから上手になるに違いない Kare wa mainichi renshuu shite iru kara jouzu ni naru ni chigai nai Since he practices every day he will surely get better N3 行けないことはないが今日は少し疲れている Ikenai koto wa nai ga kyou wa sukoshi tsukarete iru It is not impossible for me to go but I am a little tired today N3 嫌いなわけではないが毎日は食べたくない Kirai na wake de wa nai ga mainichi wa tabetakunai It is not that I dislike it but I do not want to eat it every day N4 分からない言葉があったら、辞書で調べます。 Wakaranai kotoba ga attara, jisho de shirabemasu. If there is a word I do not understand, I look it up in a dictionary. N4 田中さんは来ないと言いました。 Tanaka-san wa konai to iimashita. Mr. Tanaka said he would not come. N4 忘れないようにメモを書きました。 Wasurenai you ni memo o kakimashita. I wrote a memo so I would not forget. N4 忘れないようにメモしておきます Wasurenai you ni memo shite okimasu I will take notes so I do not forget

N3 〜べきではない beki de wa nai Indicates moral prohibition or negative recommendation, attaches to a verb, means should not do N3 〜はずがない hazu ga nai Indicates logical impossibility based on expectation or evidence, attaches to verb adjective or noun, means cannot be that N3 〜にすぎない ni suginai Indicates limitation or minimization, attaches to noun verb or adjective, means only or nothing more than N3 〜とは限らない to wa kagiranai Indicates something is not necessarily always true, attaches to a sentence, means it does not always mean that N3 〜ようとしない you to shinai Indicates refusal or lack of attempt, attaches to volitional verb, means not try to do or refuse to act N3 〜というわけだ to iu wake da Indicates explanatory conclusion from what was said, attaches to a sentence, means so that means or that is why N3 〜ものではない mono de wa nai Indicates negative advice or moral rule, attaches to a verb, means one should not do N3 〜に相違ない ni soui nai Indicates very strong formal certainty, attaches to verb adjective or noun, means undoubtedly or certainly N3 〜にほかならない ni hoka naranai Indicates emphatic identification of the true cause or nature, attaches to a noun, means nothing other than