～ところ

N3 新しい店に入ってみたところ思ったより静かだった Atarashii mise ni haitte mita tokoro omotta yori shizuka datta When I entered the new shop it was quieter than expected N4 今から出かけるところです。 Ima kara dekakeru tokoro desu. I am about to leave now. N4 今食事しているところです。 Ima shokuji shite iru tokoro desu. I am eating now. N4 今仕事が終わったところです。 Ima shigoto ga owatta tokoro desu. I just finished work now. N4 ちょうど出かけるところでした。 Choudo dekakeru tokoro deshita. I was just about to leave. N4 今電話しようとしたところでした。 Ima denwa shiyou to shita tokoro deshita. I was just about to call now. N4 今から出るところだけど大丈夫？ Ima kara deru tokoro da kedo daijoubu I am about to leave now is that ok N4 まだ考えているところなんだ Mada kangaete iru tokoro nanda I am still thinking about it N4 分からないところがあったらあとで聞いてもいいですか Wakaranai tokoro ga attara ato de kiite mo ii desu ka If there is something I do not understand may I ask later

N4 〜たところ ta tokoro Indicates a result discovered after trying or doing something, attaches to past verb, means when I did I found that