この辺りの池は冬になると完全に凍る

N5 この kono this N3 辺り atari vicinity, nearby area N5 池 ike pond N5 冬 fuyu winter N5 なる naru become, turn into, happen N3 完全 kanzen perfect, complete, total N3 凍る kooru freeze, become frozen, congeal

N2 辺 hen / ata.ri, hoto.ri, -be environs, boundary, border N2 池 chi / ike pond, cistern, pool N4 冬 tou / fuyu winter, hiver, invierno N3 完 kan perfect, completion, end N3 全 zen / matta.ku, sube.te whole, entire, all N2 凍 tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru frozen, congeal, refrigerate

N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information