この辺りの池は冬になると完全に凍る
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この辺りの池は冬になると完全に凍るの多言語翻訳
英語での表現
The pond here freezes completely in winter
ポルトガル語での表現
A lagoa daqui congela totalmente no inverno
スペイン語での表現
El estanque se congela totalmente en invierno
韓国語ではこう言います
이 근처 연못은 겨울 되면 완전히 언다
翻訳:フランス語
L’étang gèle complètement en hiver
イタリア語ではこう言います
Lo stagno qui si congela del tutto in inverno
ドイツ語での表現
Der Teich hier gefriert im Winter komplett
翻訳:インドネシア語
Kolam sini membeku total di musim dingin
ベトナム語ではこのように表現します
Ao hè, hồ này đóng băng hoàn toàn
タイ語ではこう言います
ทะเลสาบที่นี่กลายเป็นน้ำแข็งอย่างสมบูรณ์ในฤดูหนาว
単語