彼、退屈な会議に耐えかねて彼は席を立った

N5 彼 kare he N3 退屈 taikutsu boredom, boring, dull N4 会議 kaigi business meeting; conference N4 席 seki seat, place

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N3 退 tai / shirizo.ku, shirizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku retreat, withdraw, retire N1 屈 kutsu / kaga.mu, kaga.meru yield, bend, flinch N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru meeting, meet, party N3 議 gi deliberation, consultation, debate N1 耐 tai / ta.eru -proof, enduring, à l'épreuve de N3 席 seki / mushiro seat, mat, occasion N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru stand up, rise, set up

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information N5 〜ね ne Sentence ending particle seeking agreement, softens statement, similar to right or isnt it