彼、退屈な会議に耐えかねて彼は席を立った

N5 彼 kare ele N3 退屈 taikutsu tédio, chato, entediante N4 会議 kaigi reunião, conferência N4 席 seki assento, lugar, cadeira

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 退 tai / shirizo.ku, shirizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku recuar, retirar-se, aposentar-se N1 屈 kutsu / kaga.mu, kaga.meru ceder, dobrar, recuar N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru reunião, encontrar-se, festa N3 議 gi deliberação, consulta, debate N1 耐 tai / ta.eru -prova, duradouro, à prova de N3 席 seki / mushiro assento, tapete, ocasião N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru Levante-se, estique-se, prepare-se

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal N5 〜ね ne Partícula final que busca concordância do interlocutor, suaviza afirmação, equivalente a não é ou certo