彼は新しい料理を試したがる

N5 彼 kare he N5 新しい atarashii new N5 料理 ryouri cooking, dish, cuisine N3 試し tameshi trial, test, attempt

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- new, nouveau, nuevo N4 料 ryou fee, materials, redevance N4 理 ri / kotowari logic, arrangement, reason N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su test, try, attempt

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information