彼女、時間を目で計って終わった

N5 彼女 kanojo she N5 時間 jikan time N5 目 me eye N3 計 kei plan, total, sum

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 時 ji / toki, -doki time, hour, temps N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, space, intervalle N4 目 moku, boku / me, -me, ma- eye, class, look N4 計 kei / haka.ru, haka.rau plot, plan, scheme N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni end, finish, finir

N4 〜終わる owaru Indicates complete completion of an action, attaches to the verb stem, means finish doing N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context