彼女の視線は迷いなく彼を指して彼は戸惑ってた

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N4 線 sen line, wire, stroke N4 指 yubi finger N5 戸 to door (Japanese style)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N1 視 shi / mi.ru inspection, regard as, see N2 線 sen / suji line, track, ligne N3 迷 mei / mayo.u astray, be perplexed, in doubt N3 指 shi / yubi, sa.su, -sa.shi finger, point to, indicate N2 戸 ko / to door, counter for houses, door radical (no. 63) N1 惑 waku / mado.u beguile, delusion, perplexity

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information