彼女は小さい頃からお父さんの背中を見て育った

N5 彼女 kanojo she N5 小さい chiisai small, little N5 お父さん otousan father, dad N4 背中 senaka back of body

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- little, small, petit N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku time, about, toward N5 父 fu / chichi father, père, padre N3 背 hai / se, sei, somu.ku, somu.keru stature, height, back N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru in, inside, middle N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru see, hopes, chances N3 育 iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu bring up, grow up, raise

N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information