彼女は田んぼで稲を植え始めた

N5 彼女 kanojo she N3 田 ta rice field, paddy field N3 稲 ine rice plant, rice crop N5 始め hajime beginning, start

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 田 den / ta rice field, rice paddy, rizière N1 稲 tou, te / ine, ina- rice plant, plant de riz, planta de arroz N2 植 shoku / u.eru, u.waru plant, planter, planta N4 始 shi / haji.meru, -haji.meru, haji.maru commence, begin, commencer

N4 〜始める hajimeru Indicates the beginning of an action or process, attaches to the verb stem, means start doing N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information