彼女女は旅行の前に持ち物を全て揃えて出かけた

N5 彼女 kanojo she N5 旅行 ryokou travel, trip N5 前に mae ni before N5 物 mono thing, object N3 全て subete all, everything, entirely N3 出 de outflow, coming (going) out, graduate (of)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 旅 ryo / tabi trip, travel, voyage N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau going, journey, carry out N5 前 zen / mae, -mae in front, before, devant N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru hold, have, avoir N4 物 butsu, motsu / mono, mono- thing, object, matter N3 全 zen / matta.ku, sube.te whole, entire, all N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information