彼女女は旅行の前に持ち物を全て揃えて出かけた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女女は旅行の前に持ち物を全て揃えて出かけたの多言語翻訳
英語での表現
She organized all her belongings before traveling
ポルトガル語に訳すと
Ela organizou todos os pertences antes de viajar
スペイン語ではこのように表現します
Ella organizó todas sus pertenencias antes de viajar
韓国語での表現
그녀는 여행 전에 소지품을 모두 갖춰 놓고 출발했다
フランス語での表現
Tout préparer
イタリア語に訳すと
Tutto pronto
ドイツ語ではこのように表現します
Alles bereit
インドネシア語ではこのように表現します
Dia merapikan semua barang bawaan sebelum bepergian
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy chuẩn bị đầy đủ đồ đạc trước khi đi du lịch
タイ語ではこのように表現します
เธอจัดข้าวของให้เรียบร้อยก่อนเดินทาง
単語