精神
Significado en Españolmente, espíritu
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Se refiere al estado de la mente y al espíritu; abarca la conciencia, la psique y la energía psicológica que sostiene el comportamiento y la experiencia subjetiva.
Sentidos principales
- Conjunto de procesos mentales, conciencia y estado psíquico
- Espíritu o vida interior, energía psíquica
- Concepto en psicología, filosofía y medicina para describir la salud mental
- En compuesto, forma palabras como 精神科 y 精神的 que expresan conceptos relacionados
Cómo se usa
Se utiliza en contextos formales e informales para referirse a la mente, el estado mental y el espíritu; aparece en ámbitos médicos, psicológicos, filosóficos y religiosos, y en combinaciones como 精神科 para psiquiatría o 精神的 para describir rasgos mentales o psicológicos, sin perder de vista su matiz de energía interior.
Variaciones y términos cercanos
- 精神 (seishin) - mente, espíritu
- 精神力 (seishin-ryoku) - fortaleza mental
- 精神的 (seishinteki) - mental, psicológico
- 心 (kokoro) - mente, corazón
Composición
- 精 — refinado, esencia, claridad; aporta la idea de pureza mental
- 神 — espíritu, divinidad; aquí transmite la dimensión espiritual o psíquica
Origen
En japonés, 精神 aparece como término importado del chino; su uso se documenta desde la antigüedad clásica y se consolidó en textos budistas y filosóficos, evolucionando para abarcar mente, conciencia y espíritu.
Clase de palabra
名詞 (Noun)