あらゆる可能性を考慮して決めた

N3 あらゆる arayuru todo tipo de, todos N3 可能 kanou posible, viable N3 性 sei sexo, género, naturaleza N3 考慮 kouryo consideración, ponderación, valoración cuidadosa N1 決 ketsu decisión, voto

N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi puede, pasable, no debe N3 能 nou / yo.ku, ata.u capacidad, talento, habilidad N3 性 sei, shou / saga sexo, género, naturaleza N4 考 kou / kanga.eru, kanga.e considerar, reflexionar, réfléchir N1 慮 ryo / omonpaku.ru, omonpaka.ru prudencia, reflexión, preocupación N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidir, fijar, acordar

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción