あらゆる可能性を考慮して決めた

N3 あらゆる arayuru ogni tipo di, tutti N3 可能 kanou possibile, fattibile N3 性 sei sesso, genere, natura N3 考慮 kouryo considerazione, ponderazione, valutazione attenta N1 決 ketsu decisione, voto

N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi può, passabile, non deve N3 能 nou / yo.ku, ata.u abilità, talento, competenza N3 性 sei, shou / saga sesso, genere, natura N4 考 kou / kanga.eru, kanga.e considerare, riflettere, réfléchir N1 慮 ryo / omonpaku.ru, omonpaka.ru prudenza, riflessione, preoccupazione N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidere, fissare, concordare

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione