こんな悲劇が二度と起きないように

N5 こんな konna así, de este tipo N3 悲劇 higeki tragedia N5 二 ni dos, número dos N3 度 tabi vez, ocasión N5 ない nai no hay, no tiene

N3 悲 hi / kana.shii, kana.shimu lamentar, entristecer, deplorar N2 劇 geki drama, obra de teatro, teatro N5 二 ni, ji / futa, futa.tsu, futatabi dos, dos radicales (n.º 7), dos N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i grados, ocurrencia, tiempo N4 起 ki / o.kiru, o.koru, o.kosu, oko.su, ta.tsu despertar, levantarse

N4 〜ようだ you da Indica suposición basada en evidencia o impresión, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece que N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia