わざと間違えたみたいに振る舞ってる

N3 わざと waza to a propósito, adrede N4 間 aida intervalo, espacio, entre N5 たい tai querer hacer N3 振る furu saludar, sacudir, espolvorear, emitir (actor)

N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervalo, espacio, intervalle N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru diferencia, diferir, diferencia N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu sacudir, saludar, menear N3 舞 bu / ma.u, -ma.u, mai bailar, revolotear, dar vueltas

N4 〜みたい mitai Indica apariencia comparación o suposición informal, se conecta al verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece o como N4 〜みたいだ mitai da Indica apariencia o comparación informal, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece que o es como N5 〜たい tai Indica deseo del hablante de realizar una acción, se conecta a la raíz verbal, equivalente a querer hacer algo N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos