わざと間違えたみたいに振る舞ってる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
わざと間違えたみたいに振る舞ってるの多言語翻訳
翻訳:英語
He’s acting like he made a mistake on purpose
ポルトガル語での表現
Ele tá fingindo que errou de propósito
翻訳:スペイン語
Actúa como si se equivocara a propósito
韓国語ではこう言います
일부러 틀린 척 행동하고 있다
フランス語に訳すと
Il fait semblant de s’être trompé exprès
イタリア語ではこのように表現します
Finge di aver sbagliato apposta
翻訳:ドイツ語
Er tut so, als hätte er absichtlich falsch gehandelt
翻訳:インドネシア語
Dia berpura-pura salah sengaja
ベトナム語での表現
Anh ấy giả vờ sai cố ý
タイ語に訳すと
เขาแกล้งทำเป็นทำผิดโดยตั้งใจ
単語