彼、笛の音を合図に走り出した

N5 彼 kare él N3 笛 fue flauta, silbato N4 音 oto sonido, ruido N3 合図 aizu señal N3 出 de salida, saliendo (saliendo), graduado (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N1 笛 teki / fue flauta, clarinete, pipa N4 音 on, in, -non / oto, ne sonido, ruido, hijo N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru ajustar, traje, unirse N4 図 zu, to / e, haka.ru mapa, dibujo, plano N4 走 sou / hashi.ru correr, courir, correr N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo