彼、笛の音を合図に走り出した

N5 彼 kare anh ấy N3 笛 fue sáo, còi N4 音 oto âm thanh, tiếng động N3 合図 aizu tín hiệu, dấu hiệu N3 出 de chảy ra, đến (đi) ra, tốt nghiệp (của)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N1 笛 teki / fue sáo, kèn clarinet, kèn túi N4 音 on, in, -non / oto, ne âm thanh, tiếng ồn, con trai N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru phù hợp, thích hợp, tham gia N4 図 zu, to / e, haka.ru bản đồ, bản vẽ, sơ đồ N4 走 sou / hashi.ru chạy, chạy trốn, chạy trốn N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu thoát ra, rời đi, đi ra ngoài

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ