彼は墨で絵を描くのが得意だ

N5 彼 kare él N3 墨 sumi tinta negra N5 絵 e dibujo, pintura, imagen N3 描く egaku dibujar, representar, describir N3 得意 tokui orgullo, triunfo, prosperidad

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N1 墨 boku / sumi tinta negra, tinta china, barra de tinta N3 絵 kai, e cuadro, dibujo, pintura N1 描 byou / ega.ku, ka.ku esbozar, componer, escribir N3 得 toku / e.ru, u.ru ganar, obtener, encontrar N4 意 i idea, mente, corazón

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal