彼女の顔に勝敗の判がつかないって

N5 彼女 kanojo ella N5 彼 kare él N5 顔 kao cara, rostro N2 勝敗 shouhai victoria o derrota, cuestión (de batalla) N3 判 han formato N5 ない nai no hay, no tiene

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 顔 gan / kao rostro, expresión, semblante N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu victoria, ganar, prevalecer N3 敗 hai / yabu.reru fracaso, derrota, reversión N3 判 han, ban / waka.ru sentencia, firma, sello

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones