彼女の魅力は言葉で表せないほど圧倒的で周囲を虜にした

N5 彼女 kanojo ella N3 魅力 miryoku encanto, atractivo N5 言葉 kotoba palabra, lenguaje, expresión N4 表 omote frente, superficie, exterior N5 ない nai no hay, no tiene N1 圧倒 attou abrumar, dominar N3 周囲 shuui alrededores, circunferencia, entorno

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N1 魅 mi fascinación, encanto, hechicería N4 力 ryoku, riki, rii / chikara poder, fuerza, fuerte N4 言 gen, gon / i.u, koto decir, palabra, terrible N3 葉 you / ha hoja, plano, lóbulo N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu superficie, mesa, gráfico N2 圧 atsu, en, ou / o.su, he.su, osa.eru, o.saeru presión, empuje, abrumar N3 倒 tou / tao.reru, -dao.re, tao.su, sakasama, sakasa, sakashima derrocamiento, caída, colapso

N4 〜ほど hodo Indica grado, extensión, comparación o intensidad, se conecta a verbo, adjetivo o sustantivo, equivale a tanto como o hasta el punto de N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal