彼女はこの調査の対象から外れた

N5 彼女 kanojo ella N5 この kono este, esta N3 調査 chousa investigación, encuesta N3 対象 taishou objetivo, objeto, sujeto N5 外 soto fuera, exterior

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru melodía, tono, compás N2 査 sa investigar, investigación, investigar N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u frente a, opuesto, incluso N2 象 shou, zou / katado.ru elefante, patrón a partir de, imitar N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- outside, extérieur, fuera

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal