彼女は限られた予算の中で最大の効果を狙ってる

N5 彼女 kanojo ella N3 予算 yosan presupuesto, estimación N5 中 naka dentro / medio N3 大 dai grande, importante N3 効果 kouka efecto, resultado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 限 gen / kagi.ru, kagi.ri, -kagi.ri limitar, restringir, en la medida de lo posible N3 予 yo, sha / arakaji.me de antemano, anterior, yo mismo N2 算 san / soro calcular, adivinar, número N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, en el medio N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma máximo, más, extremo N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N2 効 kou / ki.ku, kikime, nara.u mérito, eficacia, eficiencia

N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal