Palabras encontradas en la frase
Explorar frases
N4
会議の前に必要な資料をコピーしておいたほうがいいと思う
Kaigi no mae ni hitsuyou na shiryou o kopii shite oita hou ga ii to omou
Creo que es mejor copiar los materiales necesarios antes de la reunión
N4
説明を聞きながらメモを取るとあとで復習しやすいよ
Setsumei o kikinagara memo o toru to ato de fukushuu shiyasui yo
Tomar notas mientras escuchas facilita repasar después
N4
努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う
Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou
Creo que según el esfuerzo cambian también las opciones futuras
N4
まだ始めたばかりなのにかなり上達していて驚いた
Mada hajimeta bakari nanoni kanari joutatsu shite ite odoroita
Aunque empezó recientemente me sorprendió el progreso
N4
この問題は思ったより複雑みたいだから少し時間がかかりそう
Kono mondai wa omotta yori fukuzatsu mitai da kara sukoshi jikan ga kakarisou
Este problema parece más complejo de lo esperado así que tomará tiempo
N4
最初はうまく話せなかったけど少しずつ自信がついてきた
Saisho wa umaku hanasenakatta kedo sukoshi zutsu jishin ga tsuite kita
Al principio no podía hablar bien pero poco a poco gané confianza
N4
時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う
Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou
Si no hay tiempo suficiente terminaremos la próxima vez
N4
健康のために毎日少しでも歩くようにしている
Kenkou no tame ni mainichi sukoshi demo aruku you ni shite iru
Para la salud intento caminar un poco cada día
N4
最近は夜遅くまで起きないように気をつけている
Saikin wa yoru osoku made okinai you ni ki o tsukete iru
Últimamente intento no quedarme despierto hasta tarde
N4
もう少しで電車に乗り遅れるところだった
Mou sukoshi de densha ni noriokureru tokoro datta
Casi pierdo el tren
N4
雨が降りそうだったので傘を持って出かけた
Ame ga furisou datta node kasa o motte dekaketa
Como parecía que iba a llover salí con paraguas
N4
急がないと約束の時間に間に合わないかもしれない
Isoganai to yakusoku no jikan ni manianawanai kamo shirenai
Si no me apresuro quizá no llegue a tiempo
N4
先生の説明によるとこの問題はそれほど難しくないらしい
Sensei no setsumei ni yoru to kono mondai wa sore hodo muzukashikunai rashii
Según el profesor este problema no es tan difícil
N4
毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う
Mainichi tsudzukete ireba shizen ni oboerareru you ni naru to omou
Si continúas cada día lo recordarás naturalmente
N4
時間がないから急いで準備するしかないね
Jikan ga nai kara isoide junbi suru shika nai ne
No hay tiempo así que debemos prepararnos rápido
N4
もう少し早く知らせてくれれば準備できたのに
Mou sukoshi hayaku shirasete kure reba junbi dekita noni
Si me hubieras avisado antes habría podido prepararme
N4
これからどうするかはもう少し考えてから決めようと思う
Kore kara dou suru ka wa mou sukoshi kangaete kara kimeyou to omou
Decidiré qué hacer después de pensarlo un poco más
N3
先生に説明してもらいました
Sensei ni setsumei shite moraimashita
Recibí explicación del profesor
N3
妹にプレゼントを買ってあげました
Imouto ni purezento o katte agemashita
Compré un regalo para mi hermana
N3
文化は国によって違います
Bunka wa kuni ni yotte chigaimasu
La cultura varía según el país
N3
日本の歴史について勉強しています
Nihon no rekishi ni tsuite benkyou shiteimasu
Estoy estudiando la historia de Japón
N3
その意見に対して反対です
Sono iken ni taishite hantai desu
Estoy en contra de esa opinión
N3
私にとって家族は大切です
Watashi ni totte kazoku wa taisetsu desu
Para mí la familia es importante
N3
彼は医者として働いています
Kare wa isha to shite hataraiteimasu
Él trabaja como médico