Grammaire
〜わけではない
À quoi sert cette structure ?Indique négation partielle, corrige une interprétation exagérée, se connecte au verbe adjectif ou nom, signifie cela ne veut pas dire que
Variantes de cette structure〜わけではない · 〜わけじゃない · 〜わけでもない
Phrase
Phrases liées
N3
説明を聞いたからといってすぐ理解できるわけではない
Setsumei o kiita kara to itte sugu rikai dekiru wake de wa nai
Ce n’est pas parce que j’ai entendu l’explication que j’ai compris immédiatement
N3
説明したからといって理解したというわけではない
Setsumei shita kara to itte rikai shita to iu wake de wa nai
Expliquer ne veut pas dire comprendre
N3
嫌いなわけではないが毎日は食べたくない
Kirai na wake de wa nai ga mainichi wa tabetakunai
Ce n’est pas que je n’aime pas mais je ne veux pas en manger tous les jours
N4
最近忙しいわけではないけど前より時間が少なくなった気がする
Saikin isogashii wake de wa nai kedo mae yori jikan ga sukunaku natta ki ga suru
Ce n'est pas que je sois occupé mais j'ai moins de temps qu'avant
Mot