Kanji
抱
Sens en Françaisétreindre, serrer dans ses bras, tenir en étreinte
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
abraçar, abraçar, segurar nos braços
Anglais
embrace, hug, hold in arms
Espagnol
abrazar, estrechar, sostener en brazos
Coréen
껴안다, 꼭 안다, 팔로 감싸 안다
Italien
abbracciare, stringere tra le braccia
Allemand
Umarmung, Umarmung, in den Armen halten
Indonésien
memeluk, mendekap, menggendong
★
Vietnamien
ôm, vỗ về, giữ chặt trong vòng tay
Thaï
กอด โอบกอด ไว้ในอ้อมแขน
Kanji
Kanji liés
N1
拉
ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku
Latin, enlèvement, écrasement
N1
拓
taku / hira.ku
défricher (le terrain), ouvrir, démanteler (le terrain)
N1
抽
chuu / hiki-
arracher, tirer, extraire
N1
拐
kai
kidnapper, falsifier, ravir
N1
抵
tei
résister, atteindre, toucher
N1
拍
haku, hyou
applaudir, battre (musique), applaudir
N1
披
hi
exposer, ouvrir, exposeur
N1
抹
matsu
frotter, peindre, effacer
N1
拙
setsu / tsutana.i
maladroit, gauche, incompétent
Mot