この機械の扱いには注意が必要です

N5 この kono ce, cette N3 機械 kikai machine, machinerie N1 扱い atsukai traitement, service N4 注意 chuui attention, prudence N4 必要 hitsuyou nécessaire, besoin

N3 機 ki / hata métier à tisser, mécanisme, machine N2 械 kai / kase engin, entrave, machine N1 扱 sou, kyuu / atsuka.i, atsuka.u, atsuka.ru, ko.ku manipuler, divertir, battre N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu verser, irriguer, verser (des larmes) N4 意 i idée, esprit, cœur N3 必 hitsu / kanara.zu invariablement, certain, inévitable N3 要 you / i.ru, kaname besoin, point principal, essence

N5 〜です desu Utilisé en fin de phrase, forme affirmative polie, signifie être selon le contexte N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale