上司が私に即刻レポートを提出するよう命じてきた
Signification en FrançaisMon patron m’a ordonné
Animation des traits des kanji
Mot
Mots trouvés dans la phrase
Kanji
Kanji liés
N5
上
jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru
au-dessus, en haut, au-dessus
N1
司
shi / tsukasado.ru
directeur, fonctionnaire, bureau gouvernemental
N4
私
shi / watakushi, watashi
privé, je, moi
N1
即
soku / tsu.ku, tsu.keru, sunawa.chi
instant, à savoir, tel qu'il est
N3
刻
koku / kiza.mu, kiza.mi
graver, tailler finement, hacher
N1
提
tei, chou, dai / sa.geru
proposer, emporter, porter à la main
N5
出
shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu
sortir, partir, s'en aller
N3
命
mei, myou / inochi
destin, commandement, décret
Grammaire
Structures grammaticales liées
N5
〜が
ga
Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste
N5
〜を
o
Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action
N5
〜に
ni
Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action
N5
〜よ
yo
Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement