今日は同僚と昼食を取る予定です

N5 今日 kyou aujourd’hui N3 同僚 douryou collègue, compagnon de travail N3 昼食 chuushoku déjeuner (identique à 昼ご飯 (ひるごはん)) N5 取る toru prendre, obtenir N4 予定 yotei programme, projet, emploi du temps

N5 今 kon, kin / ima maintenant, maintenant, ahora N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka jour, soleil, Japon N4 同 dou / ona.ji même, d'accord, égal N1 僚 ryou collègue, fonctionnaire, compagnon N4 昼 chuu / hiru jour, midi, journée N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu manger, nourriture, mangeur N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri prendre, aller chercher, prendre N3 予 yo, sha / arakaji.me auparavant, précédent, moi-même N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka déterminer, fixer, établir

N5 〜予定 yotei Indique plan futur déjà prévu, équivalent à être programmé pour faire N5 〜です desu Utilisé en fin de phrase, forme affirmative polie, signifie être selon le contexte N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale