修士論文を書き終えるのに一年かかった

N1 修士 shuushi Programme de maîtrise N3 論文 ronbun thèse, article scientifique, dissertation N3 終える oeru terminer, achever N5 一 ichi un N5 年 toshi année, âge

N1 修 shuu, shu / osa.meru, osa.maru discipline, bonne conduite, étude N1 士 shi / samurai gentleman, érudit, samouraï N3 論 ron / agetsura.u argument, discours, argumentation N4 文 bun, mon / fumi, aya phrase, littérature, style N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki écrire, écrire, escritura N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni fin, terminer, finir N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu un, un radical (n° 1), un N5 年 nen / toshi année, compteur d'années, année

N4 〜のに noni Indique contraste inattendu, relie deux idées opposées, signifie bien que, malgré, même si N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options