助詞の使い方一つで意味が変わる

N3 助詞 joshi particule N5 方 kata personne, manière, direction N5 一つ hitotsu une chose N5 意味 imi sens, signification N4 変わる kawaru changer, varier

N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke aide, sauvetage, assistance N2 詞 shi / kotoba nature grammaticale, mots, poésie N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i utiliser, envoyer en mission, commander N4 方 hou / kata, -kata, -gata direction, personne, alternative N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu un, un radical (n° 1), un N4 意 i idée, esprit, cœur N4 味 mi / aji, aji.wau saveur, goût, goût N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru inhabituel, changement, étrange

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom