彼、ゲームするより本読むほうが好き

N5 彼 kare il N3 ゲーム geemu jeu, partie N5 する suru faire N5 より yori que N5 本 hon livre N5 読む yomu lire N5 好き suki aimer

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 本 hon / moto livre, présent, principal N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi lire, lire, leer N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i affectueux, agréable, comme quelque chose

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement