彼の提案を無視するって言った時の彼女の目は冷たかった

N5 彼 kare il N3 提案 teian proposition, suggestion N3 無視 mushi ignorer, négliger, faire abstraction de N5 する suru faire N5 彼女 kanojo elle N5 目 me œil

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N1 提 tei, chou, dai / sa.geru proposer, emporter, porter à la main N1 案 an / tsukue plan, suggestion, ébauche N3 無 mu, bu / na.i le néant, aucun, n'est-ce pas N1 視 shi / mi.ru inspection, considérer comme, voir N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, mot, terrible N5 時 ji / toki, -doki temps, heure, températures N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 目 moku, boku / me, -me, ma- œil, classe, regard

N5 〜たい tai Indique le désir du locuteur de faire une action, se connecte au radical du verbe, équivalent à vouloir faire N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale