彼は重体だと発表された

N5 彼 kare il N3 重体 juutai état critique N1 だと dato si c'est le cas N3 発表 happyou annonce, publication, présentation

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo lourd, important, estime N4 体 tai, tei / karada, katachi corps, substance, objet N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu départ, décharge, publication N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu surface, table, graphique

N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale