彼女はまだ若いからもっと可能性を広げられる

N5 彼女 kanojo elle N5 まだ mada encore / pas encore N5 若い wakai jeune N5 もっと motto plus N3 可能 kanou possible, réalisable N3 性 sei sexe, genre, nature

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 若 jaku, nyaku, nya / waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi jeune, si, peut-être N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi peut, passable, ne doit pas N3 能 nou / yo.ku, ata.u aptitude, talent, compétence N3 性 sei, shou / saga sexe, genre, nature N4 広 kou / hiro.i, hiro.maru, hiro.meru, hiro.garu, hiro.geru large, vaste, spacieux

N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N5 〜まだ mada Indique que quelque chose n’a pas encore changé, équivalent à encore ou toujours N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale