彼女はまだ若いからもっと可能性を広げられる

N5 彼女 kanojo ela N5 まだ mada ainda N5 若い wakai jovem, novo de idade N5 もっと motto mais N3 可能 kanou possível, viável, praticável N3 性 sei sexo, gênero, natureza, característica

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 若 jaku, nyaku, nya / waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi jovem, se, talvez N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi pode, aceitável, não deve N3 能 nou / yo.ku, ata.u habilidade, talento, destreza N3 性 sei, shou / saga sexo, gênero, natureza N4 広 kou / hiro.i, hiro.maru, hiro.meru, hiro.garu, hiro.geru amplo, espaçoso

N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜まだ mada Indica que algo ainda não mudou, equivalente a ainda, usado com forma positiva ou negativa N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal