彼女はまだ若いからもっと可能性を広げられる

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 まだ mada vẫn / chưa N5 若い wakai trẻ N5 もっと motto thêm / hơn N3 可能 kanou có thể, có thể thực hiện được N3 性 sei giới tính

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 若 jaku, nyaku, nya / waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi trẻ, nếu, có lẽ N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi có thể, tạm được, không được phép N3 能 nou / yo.ku, ata.u khả năng, tài năng, kỹ năng N3 性 sei, shou / saga giới tính, bản dạng N4 広 kou / hiro.i, hiro.maru, hiro.meru, hiro.garu, hiro.geru rộng, bao la, thoáng đãng

N5 〜から kara Chỉ nguyên nhân hoặc lý do, tương đương vì hoặc bởi vì, nối hai mệnh đề giải thích N5 〜まだ mada Chỉ điều gì đó vẫn chưa thay đổi, nghĩa là vẫn hoặc chưa N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính